{
  "Restaurant reservation and guest management platform": "Plateforme de réservation de restaurant et de gestion des invités",
  "\nTo obtain your API key:\n\n1. Log in to your Formitable account\n2. Go to **Settings > Team**\n3. Create an API Key for your user\n4. Copy and paste the key here\n": "\nTo obtain your API key:\n\n1. Log in to your Formitable account\n2. Go to **Settings > Team**\n3. Create an API Key for your user\n4. Copy and paste the key here\n",
  "Booking Created": "Réservation créée",
  "Booking Accepted": "Réservation acceptée",
  "Booking Changed": "Réservation modifiée",
  "Guest Checked In": "Invité enregistré",
  "Guest Checked Out": "Invité vérifié",
  "Booking Canceled": "Réservation annulée",
  "Booking Failed": "La réservation a échoué",
  "Booking Option Created": "Option de réservation créée",
  "Booking Option Accepted": "Option de réservation acceptée",
  "Booking Option Canceled": "Option de réservation annulée",
  "Booking Option Expired": "Option de réservation expirée",
  "Order Placed": "Commande passée",
  "Message Sent by Customer": "Message envoyé par le client",
  "Message Sent to Customer": "Message envoyé au client",
  "Review Created": "Révision créée",
  "Review Request": "Revoir la demande",
  "Triggers when a new booking is created.": "Déclenche quand une nouvelle réservation est créée.",
  "Triggers when a booking is accepted.": "Déclenche quand une réservation est acceptée.",
  "Triggers when a booking is updated.": "Déclenche quand une réservation est mise à jour.",
  "Triggers when a guest checks in at the restaurant.": "Déclenche lorsqu'un client vérifie au restaurant.",
  "Triggers when a guest checks out from the restaurant.": "Déclenche lorsqu'un client se déplace du restaurant.",
  "Triggers when a booking is canceled.": "Déclenche quand une réservation est annulée.",
  "Triggers when a booking fails.": "Déclenche quand une réservation échoue.",
  "Triggers when a booking option is created.": "Déclenche quand une option de réservation est créée.",
  "Triggers when a booking option is accepted. A booking.accepted event will also be fired.": "Déclenche quand une option de réservation est acceptée. Un événement accepté sera également déclenché.",
  "Triggers when a booking option is canceled.": "Déclenche quand une option de réservation est annulée.",
  "Triggers when a booking option expires.": "Déclenche quand une option de réservation expire.",
  "Triggers when a takeaway order is made or a gift voucher is purchased.": "Déclenche lorsqu'une commande à emporter est effectuée ou qu'un bon cadeau est acheté.",
  "Triggers when a message is sent by the customer.": "Déclenche lorsqu'un message est envoyé par le client.",
  "Triggers when a message is sent by the restaurant to the customer.": "Déclenche lorsqu'un message est envoyé par le restaurant au client.",
  "Triggers when a review is created.": "Déclenche quand une revue est créée.",
  "Triggers when a review request can be sent to the customer (typically 1 day after reservation).": "Déclenche quand une demande de révision peut être envoyée au client (généralement 1 jour après la réservation).",
  "Restaurant": "Restaurant",
  "Select the restaurant to monitor": "Sélectionnez le restaurant à surveiller"
}