{
  "Integration key / Client ID": "Chave de Integração / ID do Cliente",
  "RSA private key": "Chave privada RSA",
  "Environment": "Seguros",
  "Impersonated user ID": "ID de usuário representado",
  "scopes": "escopos",
  "This can be obtained in your developer account from the<https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys> page. See the https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-api-and-keys|Docusign eSignature Admin Guide> for more information.": "Isto pode ser obtido na sua conta de desenvolvedor a partir da página<https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys> . Consulte o https://support.docusign.com/guides/ndse-admin-guide-api-and-keys├Docusign eSignature Admin Guide> para obter mais informações.",
  "This is for the integration key you obtained above and can also be created on the <https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys> page. You only need the private key, and it can only be copied once. Make sure to retain it for your records.": "Essa é para a chave de integração que você obteve acima e também pode ser criada na página <https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys> . Você só precisa da chave privada, e ela só pode ser copiada uma vez. Certifique-se de mantê-la para os seus registros.",
  "This is a GUID identifying the Docusign user that you will be impersonating with the access token. Your own User ID can be found at the top of the<https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys> page": "Este é um GUID que identifica o usuário Docusign que você estará se personificando com o token de acesso. Seu próprio ID de usuário pode ser encontrado no topo da página<https://admindemo.docusign.com/authenticate?goTo=appsAndKeys|Apps and Keys>",
  "Comma-separated list of scopes. These represent the OAuth scopes (permissions) that are being requested. For eSignature REST API methods, use the signature scope. The impersonation scope is implied by the JWT Grant operation and does not need to be included. If the access token will be used for other Docusign APIs, additional scopes may be required; see each API's <https://developers.docusign.com/docs/esign-rest-api/esign101/auth/|authentication> requirements": "Lista de escopos separada por vírgulas. Estes representam os escopos OAuth (permissões) que estão sendo solicitados. Para métodos da API REST do eSignature utilizem o escopo da assinatura. O âmbito de personificação está implícito na operação da JWT e não precisa de ser incluído. Se o token de acesso for usado para outras APIs Docusign , escopos adicionais podem ser obrigatórios; veja os requisitos <https://developers.docusign.com/docs/esign-rest-api/esign101/auth/|authentication> de cada API",
  "Demo / Test": "Demonstração / Teste",
  "US production": "Produção americana",
  "EU production": "Produção da UE",
  "Search Signing Requests": "Pesquisar Requisições de Assinatura",
  "Get Signing Request Details": "Obter Detalhes da Solicitação de Assinatura",
  "Download Document from Signing Request": "Baixar documento da solicitação de assinatura",
  "Send Document for Signing": "Enviar Documento por Assinatura",
  "Update Signing Request": "Atualizar solicitação de assinatura",
  "Find Templates by Name": "Localizar Modelos por Nome",
  "Get People on a Signing Request": "Obter pessoas em um pedido de assinatura",
  "Custom API Call": "Chamada de API personalizada",
  "Find and list signing requests with optional filters like status, date range, or keyword.": "Encontre e liste solicitações de assinatura com filtros opcionais como estado, intervalo de datas ou palavra-chave.",
  "Look up the full details of a signing request — status, recipients, and dates — using its ID.": "Procure os detalhes completos de um pedido de assinatura — status, destinatários e datas — usando o seu ID.",
  "Download a document (or all documents) from a signing request as a file.": "Baixar um documento (ou todos os documentos) de uma solicitação de assinatura como arquivo.",
  "Upload a document and send it to one or more people to sign via DocuSign.": "Envie um documento e envie-o a uma ou mais pessoas para assinar via DocuSign.",
  "Send a draft, cancel, resend reminders, or edit the subject line on a signing request.": "Envie um rascunho, cancele, reenvie lembretes ou edite a linha do assunto em uma solicitação de assinatura.",
  "Search for reusable signing templates by name.": "Procurar por modelos de assinatura reutilizáveis por nome.",
  "Get the full list of people on a signing request — signers, viewers, and anyone copied.": "Obtenha a lista completa das pessoas em um pedido de assinatura — assinaturas, espectadores e qualquer um copiado.",
  "Make a custom API call to a specific endpoint": "Faça uma chamada de API personalizada para um ponto de extremidade específico",
  "Account ID": "ID da Conta",
  "From date": "Data de início",
  "To date": "Até a data",
  "Search text": "Pesquisar texto",
  "Status": "Estado",
  "Include (e.g. recipients)": "Incluir (ex: destinatários)",
  "Envelope ID": "Envelope ID",
  "Document ID": "ID do documento",
  "Email Subject": "Assunto do e-mail",
  "Email Message": "Mensagem de e-mail",
  "Action": "Acão",
  "Documents": "Documentos",
  "Signers": "Assinantes",
  "Carbon Copies (CC)": "Cópias de Carbono (CC)",
  "Operation": "Operação",
  "Void Reason": "Motivo da Anulação",
  "Template Name": "Nome do modelo",
  "Method": "Método",
  "Headers": "Cabeçalhos",
  "Query Parameters": "Parâmetros da consulta",
  "Body Type": "Tipo de Corpo",
  "Body": "Conteúdo",
  "Response is Binary": "A resposta é binária ?",
  "Return Error as Output": "Return Error as Output",
  "Timeout": "Timeout",
  "Follow redirects": "Seguir redirecionamentos",
  "The ID of the document to retrieve. Alternatively, you can use one of the following special keywords:\n\ncombined: Retrieves all of the documents as a single PDF file. When the query parameter certificate is true, the certificate of completion is included in the PDF file. When the query parameter certificate is false, the certificate of completion is not included in the PDF file.\narchive: Retrieves a ZIP archive that contains all of the PDF documents and the certificate of completion.\ncertificate: Retrieves o": "O ID do documento a recuperar. Como alternativa, você pode usar uma das seguintes palavras-chave especiais:\n\ncombinada: Recupera todos os documentos como um único arquivo PDF. Quando o certificado do parâmetro de consulta é verdadeiro, o certificado de conclusão é incluído no arquivo PDF. Quando o parâmetro de consulta certificado é falso, o certificado não é incluído no arquivo PDF.\narquivo: Obtém um arquivo ZIP que contém todos os documentos PDF e o certificado de conclusão.\ncertificado: Recupera apenas o certificado de conclusão em PDF.\nportfólio: Recupera os documentos do envelope como um portfólio PDF.\n",
  "Subject line of the email sent to all recipients.": "Linha de assunto do e-mail enviado a todos os destinatários.",
  "Optional message body included in the signing request email.": "Corpo da mensagem opcional incluído no e-mail da solicitação de assinatura.",
  "Documents to include in the envelope.": "Documentos para incluir no envelope.",
  "Recipients who must sign the envelope.": "Destinatários que devem assinar o envelope.",
  "Recipients who receive a copy of the completed envelope but do not sign.": "Destinatários que recebem uma cópia do envelope concluído, mas não assinam.",
  "Required when operation is \"Void Envelope\". Explain why the envelope is being voided.": "Necessário quando a operação é \"Envelope de Vazio\". Explique por que o envelope está sendo anulado.",
  "Required when operation is \"Update Email Subject / Message\". New subject line for the signing email.": "Necessário quando a operação é \"Atualizar Assunto do E-mail / Mensagem\". Nova linha de assunto para a assinatura de e-mail.",
  "Used when operation is \"Update Email Subject / Message\". New body text for the signing email.": "Usado quando a operação é \"Atualizar Assunto / Mensagem de e-mail\". Novo texto do corpo para a assinatura do e-mail.",
  "Full or partial name of the template to search for.": "Nome completo ou parcial do modelo a procurar.",
  "Authorization headers are injected automatically from your connection.": "Os cabeçalhos de autorização são inseridos automaticamente a partir da sua conexão.",
  "Appended to the URL as ?key=value.": "Adicionado à URL como ?key=value.",
  "Enable for files like PDFs, images, etc.": "Habilitar para arquivos como PDFs, imagens, etc.",
  "On a failed request, output the error instead of failing the step.": "Se a requisição falhar, retorna o erro em vez de falhar a etapa.",
  "Seconds to wait for a response. Empty: up to the flow limit (10 min).": "Segundos de espera pela resposta. Vazio: até o limite do fluxo (10 min).",
  "Follow 3xx redirects instead of returning them as the response.": "Seguir redirecionamentos 3xx em vez de retorná-los como resposta.",
  "Send immediately": "Enviar imediatamente",
  "Save as draft": "Salvar como Rascunho",
  "Send Draft": "Enviar rascunho",
  "Void Envelope": "Envelope de Vazio",
  "Resend to Recipients": "Reenviar para destinatários",
  "Update Email Subject / Message": "Atualizar o Email Assunto / Mensagem",
  "GET": "OBTER",
  "POST": "POSTAR",
  "PATCH": "COMPRAR",
  "PUT": "COLOCAR",
  "DELETE": "EXCLUIR",
  "HEAD": "CABEÇA",
  "Request": "Request",
  "Data to send": "Data to send",
  "Signing Request Created": "Solicitação de assinatura criada",
  "Signing Request Sent": "Solicitação de assinatura enviada",
  "Signing Request Opened by All": "Solicitação de assinatura aberta por Todos",
  "Document Fully Signed": "Documento totalmente assinado",
  "Signing Refused": "Assinatura recusada",
  "Signing Request Cancelled": "Pedido de Assinatura Cancelado",
  "Signing Email Sent to Person": "E-mail de assinatura enviado para pessoa",
  "Person Opened Signing Request": "Solicitação de assinatura pessoal aberta",
  "Person Signed Document": "Documento assinado por pessoa",
  "Person Refused to Sign": "Pessoa recusada a assinar",
  "Person Failed Identity Check": "Verificação de identidade com falha de pessoa",
  "Triggers when a new signing request (envelope) is created in DocuSign — whether sent immediately or saved as a draft.": "Aciona quando uma nova solicitação de assinatura (envelope) é criada no DocuSign — seja enviada imediatamente ou salva como rascunho.",
  "Triggers when a signing request is emailed out to recipients for the first time.": "Aciona quando uma solicitação de assinatura é enviada por e-mail aos destinatários pela primeira vez.",
  "Triggers when every recipient has opened and viewed the signing request at least once.": "Dispara quando cada destinatário abrir e ver a solicitação de assinatura pelo menos uma vez.",
  "Triggers when everyone has completed their signature and the document is fully signed.": "Aciona quando todos concluírem sua assinatura e o documento for totalmente assinado.",
  "Triggers when a recipient refuses to sign, stopping the signing process.": "Aciona quando um destinatário se recusa a assinar, interrompendo o processo de assinatura.",
  "Triggers when the sender cancels an in-progress signing request before everyone has signed.": "Aciona quando o remetente cancela uma solicitação de assinatura em andamento antes de todos assinarem.",
  "Triggers when DocuSign sends the signing email to a specific person.": "Aciona quando o DocuSign envia o e-mail de assinatura para uma pessoa específica.",
  "Triggers when a specific person opens and views the signing request.": "Dispara quando uma pessoa específica abre e visualiza a solicitação de assinatura.",
  "Triggers when a specific person completes their signature on the document.": "Aciona quando uma pessoa específica completa sua assinatura no documento.",
  "Triggers when a specific person refuses to sign the document.": "Dispara quando uma pessoa específica se recusa a assinar o documento.",
  "Triggers when a recipient fails the identity verification step before signing.": "Aciona quando um destinatário falha na etapa de verificação de identidade antes da assinatura."
}